De Somme in beeld (28)
Van Flavy le Martel via Chauny en Champs naar St. Paul aux Bois

 

Klik op de foto voor een vergroting

 

 

Kerkvenster in de kerk van Flavy le Martel, Église Saint-Rémi. Het tafereel stelt een stervende Franse soldaat voor die de laatste sacrementen krijgt op een slagveld. De symboliek van Jezus aan het kruis op hetzelfde slagveld is krachtig.

 

 

Detailopname van de laatste sacramenten.

 

 

Detailopname van de kerk ruïnes op het venster.

 

 

Een kilometer ten zuiden van Flavy le Martel staat een gedenksteen voor James Mac Connell, een sergeant-piloot van het Amerikaanse Lafayette-squadron die hier in maart 1917 neerstortte.

 

 

Een van Connell’s kameraden C.C. Johnson, schreef: "Like old Kiffin, Mac died gloriously and in full action. It was in a fight with three Germans in their lines. Genet took one Hun and was wounded. The last he saw was a Hun on Mac's back. Later we learned from the cavalry that there were two on Mac and after a desperate fight he crashed to the ground. Three days later we took that territory .... and Mac was buried where he fell, in a coffin made from the door of a pillaged house."

 

 

De motivatie bij het postuum toekennen van het Croix de Guerre luidde: "Pilote modeste, autant que courageux, disait souvent à ses camarades: 'Tant mieux si je dois être tué, puisque c'est pour la France.'

 

 

Chauny, grofweg tussen Soissons en St. Quentin, heeft een groot militair grafveld waar Fransen, Duitsers en Britten begraven liggen. Ook zijn er veel individuele oorlogsgraven te vinden, zoals deze voor sergeant-majoor Cochon van het 361me RI.

 

 

Overzicht van een deel van de Franse plot met op de voorgrond oorlogsgraven. 468 soldaten zijn hier begraven.

 

 

Een van de soldatengraven op Chauny’s begraafplaats.

 

 

Toegangshek tot Nécropole Nationale de Chauny.

 

 

Nécropole Nationale de Chauny

 

 

1703 Duitsers rusten er in Chauny.

 

 

Een van de ossuaires op Nécropole Nationale de Chauny; de drie plots liggen bij elkaar in de noordoostelijke hoek van de grote begraafplaats.

 

 

Meer dan duizend Britten zijn op Chauny Communal Cemetery begraven.

 

 

Monument voor 26 Engelsen en 5 Canadezen wier graf niet is teruggevonden op Chauny Communal Cemetery.

 

 

Toegangsmuur van Chauny Communal Cemetery.

 

 

Blik op de grote Franse plot op de cimetière de Chauny. .

 

 

Britse graven langs een scheidingsmuur tussen Chauny Communal Cemetery en de cimetière de Chauny.

Stadsmonument van Chauny, in een klein park vol monumenten aan de square Foch. De opschriften luiden: "Aux enfants de Chauny morts pour la France 1914-1918"
"A la mémoire des enfants de Chauny morts pour la France durant la guerre 1939-1945 dans la résistance - en déportation - victimes civiles - morts sur les T.O.E. - morts en A.F.N."
"Ce monument a été érigé par souscription publique et avec le concours financier de la ville de Chauny - Inauguré le 6 juillet 1930"
"Envahi en 1914 le 1er septembre - Détruit en 1917 le 23 février - Libéré en 1918 le 8 septembre"

 

 

Monument voor de bevrijders van Chauny, het 3me Regiment Zouaves, geholpen door het 2me Regiment en het 2me Regiment Tirailleurs. Op 6 september 1918 was Chauny weer vrij.

De tekst luidt: "Le 6 septembre 1918 le 3e Régiment de Marche de Zouaves appuyé par les 2e Zouaves et 2e Tirailleurs (37e D.I.) a délivré la ville de Chauny de l'envahisseur "

 

 

" A la mémoire des prisonniers civils déportés internés otages - Guerre 1914-1918 1939-1945 "

 

 

Nécropole nationale de Champs, in het dorpje Villette.

 

 

2731 Franse doden rusten hier, waarvan 940 in ossuaires. Verder zijn hier 76 Russen, een Italiaan en een Belg begraven. 2561 Duitsers liggen op een naburig veld uit diverse oorlogsjaren. Het is een verzamelveld, met soldaten herkomstig uit Pommern, Mecklenburg, Brandenburg, Sachsen, Thüringen, Hessen, Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Lübeck, Westfalen, Elsaß, Lothringen, Bayern en het Rheinland

 

 

Nécropole nationale de Champs telt vele Moslimgraven.

 

 

Nécropole nationale de Champs is niet voorzien van een omheining.

 

 

Het dorpje St. Paul aux Bois heeft naast de kerk een mooie plot ingericht met oorlogsdoden, waaronder piloot Duchemin.

 

 

De fraai onderhouden plot in St. Paul aux Bois.

 

-V-

Home