Champagne in beeld (18)
Van Auboncourt-Vauzelles via Novion-Porcien, Rethel, Sorbon en Herpy naar Signy l’Abbaye

 

Klik op de foto voor een vergroting

 

Detail van een Duits monument in Auboncourt-Vauzelles wat eens op een Duits grafveld sierde. Het staat langs de D14.

Musee de Guerre et Paix en Ardennes.

 

 

Het museum Musée Guerre et Paix en Ardennes vertelt de geschiedenis van Les Ardennes (Frankrijk) van 1870 tot 1945. Van de nederlaag van het Franse Keizerrijk in Sedan in 1870 tot en met de oorlogshandelingen gedurende de Tweede Wereldoorlog. Het museum was ten tijde van het bezoek dicht tot medio 2016.

 

 

Betonnen observatiebunkers voor het Musée Guerre et Paix en Ardennes.

 

 

Duits monument uit de Grote Oorlog bij de toegang tot Musée Guerre et Paix en Ardennes. De tekst luidt “Das leben trennt der tod vereint”

 

 

Sei getreu bis in den Tod sowill ich dir die Krone des Lebens geben”

 

 

Het monument op de kruising naar Musée Guerre et Paix en Ardennes in Novion-Porcien.

 

 

Ht grootse stadsmonument van Rethel.

 

 

De treurende weduwe vormt het middelpunt van het monument, wat een hele straathoek beslaat.

 

 

Ingang van Nécropole Nationale de Rethel. 3411 Fransen liggen op de prachtige helling met zicht op de stad Rethel.

 

 

111 Britten, 181 Russen en 18 Roemenen zijn in het ossuaire en in graven van Nécropole Nationale de Rethel bijgezet. Hun lichamen werden verzameld vanaf allerlei locaties in de regio.

 

 

Brits graf op Nécropole Nationale de Rethel en een overzicht van de begraafplaats.

 

 

Blik omhoog tegen de helling waartegen Nécropole Nationale de Rethel is aangelegd. De twee ossuaires zijn goed zichtbaar.

 

 

Stijlvol informatiepaneel bij Nécropole Nationale de Rethel.

 

 

De kerk van het nietige Sorbon vanaf de plek waar het glas in loodvenster hangt voor Leon Lalouette.

 

 

Gebrandschilderd glas in eerbetoon aan korporaal Leon Lalouette in de kerk van Sorbon. Korporaal Leon Edouard François Lalouette (Geboren 26 juli 1897 in Roubaix) sneuvelde toen hij neerstortte met zijn Spad XIII op 10 november 1918 nabij Sorbon.

 

 

Gedenktekst onder aan het kerkvenster.

 

 

In het centrum van Sorbon staat dit grote monument voor Lalouette, die vloog onder een schuilnaam omdat zijn familie in bezet gebied woonde. De betonnen vormen gelijken het silhouet van een vliegtuig.

 

 

Langs de D926 ten westen van Chateau-Porcien is dit monumentje te vinden, opgedragen aan de mariniers van het 21me, 22me, 23me, 24me en 43me RIC die het nabij gelegen Herpy bevrijdden op 5 november 1918.

 

 

De plaque die de bevrijding memoreert.

 

 

"Aux marsouins dont le sang a imprégné cette terre 1914-1918"

De kerk van Signy l’Abbaye, 15 km ten westen van Charleville.

 

 

De kerk herbergt een fraai venster, opgedragen aan Francoise Boussus.

 

 

Terwijl de stad in brand staat sterft Boussus met het Franse vaandel in de hand. Een 75 mm kanon is onder het kruis zichtbaar.

 

 

Homage aan Boussus onder aan het kerkvenster.

 

-V-

Home