Champagne in beeld (16)
Van Falaise naar Vouziers via Chestres

 

Klik op de foto voor een vergroting

 

Romeins aan doend interieur van de Duitse kapel op de begraafplaats van Falaise. De oorspronkelijke platen met Duitse namen zijn in de perfect gerestaureerde kapelwand verwerkt.

 

 

De klassieke figuur boven de entree draagt een zwaard en lauwerkrans.

 

 

Tijdens de oorlog lag ook hier een Duitse begraafplaats van het 236e Res. J.R.. Zoals veel gebeurde werden de kleine begraafplaatsen in de jaren 20 van de vorige eeuw samengevoegd.

 

 

Detail van de gegraveerde naamplaten in de kapel.

 

 

De kapel werd in 2014 na jaren restauratiewerk door een Frans-Duits gezelschap weer geopend.

 

 

Ten oosten van Vouziers aan de D946 ligt de zeer interessante combinatie van Deutsche Soldatenfriedhof Chestres en cimetière militaire de Chestres.   

Een Duits monument met het bekende Wilhelmkruis heeft als opschrift: “Erhaben u. Ehrenvoll ist es fur das vaterland zu sterben.”

 

 

1843 Duitsers liggen hier begraven, waarvan 874 in een eigen graf.

 

 

De anderen liggen in dit massagraf. 873 van hen zijn niet geïdentificeerd.

 

 

Naast 1843 Fransen liggen er 284 Tsjechen, (160 chasseurs van het 21e et 22e RCT) 124 Russen, 3 Britten en 10 Belgen begraven, waarvan 2 op de foto.

 

 

1337 Fransen liggen begraven in een van de 3 ossuaires van cimetière militaire de Chestres

 

 

Een van de 3 Britten op cimetière militaire de Chestres is sergeant Noble, die in 1918 sneuvelde.

 

 

De 3 ossuaires van cimetière militaire de Chestres.

 

 

Monument voor de Tsjecho-Slovaken van het 21 en 22 RI. Het opschrift luidt: A la mémoire des Légionnaires des 21e et 22e Régiments Tchécoslovaques tombés au champ d'honneur en 1914-1918 à coté de leurs camarades des armées alliées pour la liberté.

De geschiedenis van Tsjechoslowakije in de grote oorlog is erg bijzonder. Hoewel het land pas in oktober 1918 onafhankelijk werd van Oostenrijk-Hongarije streden de hele oorlog Tsjecho-Slovaken mee aan het Franse en Russische front.

 

 

Tjecho-slowaaks graf met versiering op cimetière militaire de Chestres.

Duitse en Franse kruizen in herfstkleuren.

 

 

Deel van het imposante oorlogsmonument van Vouziers.

 

 

Verwijzing naar Deutscher soldatenfriedhof Vouziers in de gelijknamige stad.

 

 

Entree van de cimetière civile de Vouziers.

 

 

74 Franse en 73 Russische graven omringen het grafmonument voor Roland Garros in Vouziers.

 

 

Russische kruizen in Vouziers. 

 

 

De Russische doden waren vermoedelijk krijgsgevangen gemaakt door e Duitsers.

 

 

Het graf van Roland Garros in Vouziers. Hij stortte 5,5 km zuidelijker neer tijdens een luchtgevecht op 5 oktober 1918. Garros, een gevierde piloot en aviateur, was kort daarvoor uit een krijgsgevangenkamp in Maagdenburg ontsnapt.

 

 

Vermelding op de poort van de civiele begraafplaats van Vouziers.

Deutsche Kriegsgrabenstätte Vouziers, gelegen naast de civiele begraafplaats.

 

 

Entree van Deutsche Kriegsgrabenstätte Vouziers.

 

 

Deutsche Kriegsgrabenstätte Vouziers is de laatste rustplaats voor 4860 Duitse soldaten en werd na de oorlog door de Fransen aangelegd.

 

 

Oude Duitse grafstenen op Deutsche Kriegsgrabenstätte Vouziers.

 

-V-

Home